Support
Hulp bij Fluiter
Direct contactMail support@papayadigital.nl en je krijgt binnen twee werkdagen antwoord. Vermeld je telefoon en horloge, en wat je deed vlak voordat het misging.
Waar Fluiter voor is
Fluiter houdt een jeugdwedstrijd voetbal of hockey bij: de klok per periode, de stand, de rust en bij hockey kaarten met tijdstraffen die vanzelf aftellen. Dat kan op je telefoon of op je horloge. Na afloop deel je de uitslag met het verloop in de groepsapp. Fluiter houdt geen wissels of speelminuten per speler bij; daar is hij bewust niet voor gemaakt.
De uitslag delen
Na de laatste periode (of tijdens de wedstrijd via het deelicoon) kies je Kopieer tekst, Deel als tekst of Deel de kaart. De kaart is een afbeelding met de stand en het verloop op een tijdlijn. Vul één keer je teamnaam in bij Ons team; de app onthoudt hem.
Ik hoor geen signaal als de tijd om is
Op de iPhone klinkt het eindsignaal via het mediavolume, ook met de stilschakelaar om; staat je mediavolume op nul, dan trilt de telefoon alleen. Op Android is het een melding met geluid: controleer of meldingen van Fluiter aan staan en niet in “stil” staan. Op het horloge voel je een trilling.
Mijn horloge springt terug naar de wijzerplaat
Tijdens een lopende wedstrijd houdt Fluiter het scherm actief en keert het na een schermtimeout terug in de app. Gebeurt dat niet, controleer dan of er een batterijbesparende stand aan staat en of Fluiter op de achtergrond mag draaien.
Een wedstrijd van mijn horloge op mijn telefoon
Op Wear OS: tik na afloop op Delen op telefoon (ook later, via Wedstrijden). Je telefoon krijgt een melding en opent het deelscherm met de uitslag en het verloop. Komt er niets, controleer dan of horloge en telefoon verbonden zijn en of Fluiter op de telefoon geïnstalleerd is. Op de Apple Watch deel je rechtstreeks vanaf het horloge; naar de iPhone sturen zit nog niet in deze versie.
Hockey: kaarten en tijdstraffen
Tik op de kaartknop en kies groen (twee minuten) of geel (vijf of tien minuten). De tijdstraf telt zichtbaar af en loopt alleen tijdens speeltijd: bij rust of pauze staat hij stil, net als in het veld. Twee korte trillingen als de speler er weer in mag.
Werkt Fluiter zonder internet
Ja. Alles gebeurt op het toestel zelf, dus langs een veld zonder bereik werkt de app net zo goed.
Iets melden of aanvragen
Bugs, wensen en vragen over privacy gaan allemaal naar support@papayadigital.nl. Wil je eerst weten wat de app met je gegevens doet, lees dan de privacyverklaring. Korte versie: alles blijft op je eigen toestel.